(Patient) Mom
(Doctor) Baby
Mom: Good morning, doctor. I’ve been coughing since last night and I don’t feel good.
Baby: Good morning, how are you? Let me see. Mmm say ah
Mom: Ah~
Baby: Your throat is swollen. It’s red! You need to rest. Take your medicine.
Mom: Okay doctor. Thank you.
엄마는 환자, 아이는 의사선생님
엄마: 선생님 안녕하세요, 어젯밤부터 기침을 하고 몸이 좋지 않아요.
아이: 좋은 아침이에요. 기분 어때요? 좀 볼까요? 아 해보세요.
엄마: 아~
아이: 목이 부었네요. 빨개요. 쉬어야겠어요. 약 가져가세요.
엄마: 네선생님. 감사합니다.
병원놀이 정말 많이 하죠?
역할놀이를 하실때, 아이는 한국어로 하고 엄마는 영어로 하셔도 괜찮아요. 아이가 엄마하는 영어를 듣고 한국어로 대답하는것도 반복되면 리스닝이 좋아지는 효과가 있거든요! 저희 아이도 영어, 한국어 섞어가며 한답니다.
할 수 있는 말은 영어로 하고 아닌것은 모국어로 하죠.
엄마인 저는 항상 영어로 말하고 아이가 말한 한국어도 영어로 대신 말해주기도 해요.
끊임없는 지속적 노출이 얼마나 중요한지 ☺️ 저는 역할놀이를 하면서도 느낀답니다