你凭什么那么大胆?!
Nǐ píng shénme nàme dàdǎn?!
👉 넌 뭘 믿고 그렇게 대담한 거야?!👉 무슨 근거로 그렇게 자신만만해?!
凭什么 = 무엇을 근거로, 왜
大胆 = 대담하다, 겁이 없다
📌 예문你凭什么那么大胆,一个人去那么危险的地方?(Nǐ píng shénme nàme dàdǎn, yí ge rén qù nàme wēixiǎn de dìfang?)→ 넌 무슨 배짱으로 그렇게 위험한 곳을 혼자 갔어?
💡 중국 드라마나 일상 대화에서 화가 나거나 상대의 행동이 이해되지 않을 때 자주 들을 수 있는 표현입니다.
오늘은 “你凭什么那么大胆?!”(넌 무슨 배짱으로 그렇게 대담한 거야?!)를 통째로 외워보세요! 😊
단어 정리
凭什么 (píng shénme) : 무엇을 근거로, 왜
那么 (nàme) : 그렇게
大胆 (dàdǎn) : 대담하다, 겁이 없다, 배짱이 있다
🌟 외우기:你凭什么那么大胆?!→ 넌 무슨 배짱으로 그렇게 대담한 거야?!