一边…一边… = “~하면서 동시에 ~하다”
중국어에서 정말 자주 쓰는 표현 중 하나가 바로一边…一边… 입니다 😊
두 가지 행동을 동시에 할 때 사용하는 표현이에요.
한국어로는:
~하면서
~하는 동시에
한편으로는 ~
이런 느낌입니다!
기본 구조
一边 + 행동1 + 一边 + 행동2
= ~하면서 ~하다
예문 🌿
她一边喝咖啡，一边看书。그녀는 커피를 마시면서 책을 읽는다.
자주 쓰는 느낌
음악 들으면서 공부하기
걸으면서 전화하기
밥 먹으면서 드라마 보기
이럴 때 정말 많이 사용해요 😄
한 문장 외우기 ✨
我喜欢一边听音乐，一边工作。나는 음악을 들으면서 일하는 걸 좋아해.
발음:
Wǒ xǐhuān yìbiān tīng yīnyuè, yìbiān gōngzuò.
오늘은一边…一边… = ~하면서 동시에 ~하다이 표현 하나만 기억해도 중국어 회화에서 정말 자주 써먹을 수 있습니다 😊
