(màn man lái, bǐ jiào kuài)
👉 뜻: 천천히 하는 게 오히려 더 빠르다
💡 이렇게 써요!
급하게 서두르다가 실수할 때, 또는 누군가 조급해할 때이 한마디 해주면 딱이에요 👍
✔ 예문A: 我很着急,想马上做好。(나 너무 급해서 빨리 끝내고 싶어)
B: 慢慢来,比较快。(천천히 해, 그게 더 빨라)
🌿 오늘의 포인트
‘慢慢(천천히)’ + ‘来(하다/진행하다)’👉 조급함을 내려놓고 차분하게 하라는 의미
‘比较快’👉 결과적으로 더 빠른 길이라는 뉘앙스
✨ 한 줄 정리
👉 서두르지 말고, 제대로 하는 게 결국 가장 빠른 길이다!