오늘 중국어 공부하다가 재미있는 문장을 발견했어요.
“你以为那么厉害吗？”
뜻은 “네가 그렇게 대단하다고 생각해?” 정도예요.
발음은 Nǐ yǐwéi nàme lìhài ma?
여기서 以为(yǐwéi) 는 “~라고 생각하다”라는 뜻이고, 厉害(lìhài) 는 “대단하다, 굉장하다”라는 의미예요.
뒤에 吗(ma) 를 붙여서 의문문으로 만든 거죠.
친구랑 장난칠 때 “너 그렇게 잘한다고 생각해?”라는 뉘앙스로 쓸 수 있어서 꽤 재미있더라고요.
중국어 회화에서 은근 자주 나오는 표현이라 외워두면 좋아요!
